有个典故是:正在南方叫桔子正在北方叫柑这是个什么谚语

  可选中1个或众个下面的枢纽词,搜寻联系原料。也可直接点“搜寻原料”搜寻全面题目。

  谚语解说:淮南的橘树,移植到淮河以北就变为枳树。比喻情况变了,事物的性子也变了。

  谚语用法:淮橘为枳主谓式;作谓语、分句;比喻人或事物因情况分别而改观性子。

  谚语例子:此中泰半,皆西洋以富以强之基,而自吾人行之,则淮橘为枳,若存若亡,不行实收其效者,则又何也?(厉复《原强》)!

  打开一齐“橘生于淮南则为橘,生于淮北则为枳”这句话出自《晏子年龄·内篇杂下第六》--晏子使楚!

  晏子使楚中有如许一段话:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒好似,本来味分别。是以然者何?水土异也”。

  这句话直译的话,旨趣是:“橘树滋长正在淮河以南即是橘树,滋长正在淮河以北就酿成枳树,只是叶子好似,它们的果实滋味不相同”。

  这句话的寄义正在于证据:同样一件事物,因为情况的分别,其结果也许有很大的差别,对分别的事物要因地制宜,不行盲目照搬复制。同时,也证据情况对人的影响是很大的!

  【释义】淮南的橘树,移植到淮河以北就变为枳树。比喻统一物种因情况要求分别而爆发变异。

  【泉源】《晏子年龄·内篇杂下》:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒好似,本来味分别。是以然者何?水土异也。”。

  【制句】张平道,南橘北枳的真理,大人改听过吧,滇黔不是齐鲁,这是个难以执掌的地方,那位总督的新政很速会败北。

  晏子将使楚,楚王闻之,谓足下曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何故也?”足下对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行,王曰:‘何为者也?’对曰:‘齐人也。’王曰:‘何坐?’曰:‘坐盗。’”晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王,王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒好似,本来味分别。是以然者何?水土异也。今民滋长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王乐曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”!

  源于《晏子年龄》。原句为:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒好似,本来味分别。”后人遂用“南桔北枳”来比喻情况对人的影响,摩登汉语中好像用于贬义稍众些,描写某种事物由于情况的蜕化而“异化”或者“变质”。

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处:http://hutakatowice.com/haitang/2074.html